Può confermare alcune informazioni... su uno dei suoi dipendenti, il sig. Hunt?
Možete li da potvrdite neke informacije o jednom od vaših službenika, gospodinu Howard-u Hunt-u?
Ma lei sta parlando di sabotaggio da parte di suoi dipendenti.
Rekli ste da je to sabotaža iznutra.
Va particolarmente fiero dell'onestà dei suoi dipendenti.
Ponosi se time kako su mu zaposleni pošteni.
Dei suoi dipendenti mi prendono e mi portano da lui.
Његови ме људи покупе. Одведу ме код њега.
5000 suoi dipendenti hanno perso i loro risparmi di una vita a causa delle sue azioni.
5000 njegovih zaposlenika je zbog njegovih postupaka izgubilo životnu ušteðevinu.
Arthur Frobisher disse ai suoi dipendenti di investire nella compagnia e dopo vendette le proprie azioni.
Arthur Frobisher je svojim radnicima rekao da ulože u tvrtku, a onda je prodao svoje dionice.
Arthur Frobisher ha guadagnato centinaia di milioni come profitti personali mentre i suoi dipendenti hanno perso le pensioni, i fondi di previdenza, tutto cio' che avevano.
Arthur Frobisher zaradio je milijune, dok su njegovi radnici izgubili sve što imaju. Vlada to nije mogla dokazati.
Quel tizio ha mandato in bancarotta 5, 000 dei suoi dipendenti.
Zbog njega je bankrotiralo 5000 njegovih zaposlenika.
Stiamo indagando sulla morte di uno dei suoi dipendenti, Brian Towne.
Ovde smo da istražimo smrt jednog od vaših zaposlenih, Brian Towne.
Io ero il collegamento tra la Compagnia e i suoi dipendenti cinesi durante l'operazione Copperhead.
Ja sam bila posrednik izmedju Kompanije i tvog kineskog zaposlenika u operaciji Bjelouska.
Dana è uno dei suoi dipendenti?
Је ли и Дејна једна од њих?
La sua frode, il suo abuso di fiducia, la sua totale infedelta' verso i suoi dipendenti.
Vaša prevara, povreda povjerenja, vaša nevjera prema vašim radnicima?
Un grande vantaggio di una nuova polizza sulla vita, per colui che ha soldi da investire, e' che e' l'unica forma di risparmio che crea immediatamente un patrimonio per i suoi dipendenti, al momento della sua morte".
Najveæa prednost nove polise osiguranja života za one koji mogu da izdvoje neku sumu novca je to, što je to jedini naein štednje.....koja trenutno obezbeðuje sigurnost naslednicima u sluèaju njegove smrti.
La lista passeggeri: equipaggio, Bell e un paio di suoi dipendenti.
Izvukao sam popis putnika i posade. Bell osobno i nekoliko njegovih zaposlenika. Imena, biografije...
E' difficile immaginare che lui, o anche uno dei suoi dipendenti, siano coinvolti.
Teško je zamisliti da je neko kao on ili da su njegovi ljudi umiješani u nešto ovakvo.
Gibbs, il proprietario dice che nella zona ha visto solo i suoi dipendenti nella settimana scorsa.
Gibbs, vlasnik farme kaže da je vidio samo svoje radnike u ovoj okolici prošli tjedan.
Ora, se ho ragione e la bomba è stata piazzata quell'ottobre, questa società o uno dei suoi dipendenti potrebbero essere il vero obiettivo.
Sad, ako sam u pravu i bomba je podmetnuta tog oktobra, ovo preduzeæe, ili jedan od njegovih službenika možda je bio planirana meta.
Quindi va bene tagliare gli stipendi dei suoi dipendenti, mentre lei ristruttura la casa per le vacanze sul Lake Geneva?
Uh, onda je u redu smanjivati plaæe vaših zaposlenika dok vi renovirate vašu kuæu za odmor na Jezeru Genevi?
Forse, ma perche' Moriarty vorrebbe rivelare un altro dei suoi dipendenti?
Možda, ali zašto bi Moriarty želio otkriti još jednog od svojih suradnika?
Be', forse... uno dei suoi dipendenti ha cercato di cambiare... o modificare l'unita'.
Pa, možda... je jedan od vaših zaposlenih pokušao da promeni ili... poboljša jedinicu.
Uno dei suoi dipendenti, Tom, ha riprogrammato i tesserini.
Jedan vaš zaposlenik, Tom, reprogramirao je kartice.
Dovremmo parlare con tutti i suoi dipendenti, ma... vorremmo iniziare con quelli che erano qui domenica.
Moraæemo da razgovaramo sa svim vašim zaposlenima, ali hteli bi poèeti s onima koji su bili ovde u nedelju.
Invece io sono costernato dalla sua mancanza di curiosita' sul perche' un detective della Omicidi faccia domande su uno dei suoi dipendenti.
Znaš šta sam pogodila je svoj potpuni nedostatak radoznalosti zašto detektiv za ubistva pita o svom zaposlenika.
Nell'appartamento di Orosco abbiamo trovato prove sufficienti per arrestare Korbell e molti dei suoi dipendenti.
U Orosocovom stanu smo pronašli dovoljno dokaza, da uhapsimo Korbela i nekoliko njegovih zaposlenika.
Visto dove siamo, forse Sid e' stato ucciso da uno dei suoi dipendenti.
Uzimajuæi u obzir gde se nalazimo, moguæe je da je Sida ubio neko od njegovih radnika.
Si', aveva dei problemi con qualcuno dei suoi dipendenti?
Da li je možda imao problema sa nekim od zaposlenih?
È stato davvero imbarazzante, ma sinceramente, è da dopo il video nell'atrio che voglio tentare una cosa coi suoi dipendenti.
Bilo je stvarno ponižavajuæe, ali nakon što sam odgledao onaj video u holu, nadam se podršci od njegovih zaposlenih...
E puoi capire un sacco di cose su un locale vedendo come tratta i suoi dipendenti.
I možeš mnogo toga reæi o nekom mestu po tome kako tretiraju svoje ljude.
Dovremmo installarle anche nelle case dei suoi dipendenti?
Da ozvuèimo i kuæe svih ostalih zaposlenih?
Ha avvelenato i suoi dipendenti, signor Palmer.
Otrovali ste svoje zaposlene, g. Palmer.
Ero a una delle loro raccolte fondi quest'anno, e avevo voglia di fare una donazione quando mi sono ricordato che la mia azienda è disposta a replicare le donazioni in beneficenza dei suoi dipendenti.
Bio sam na jednom od događaja za prikljupanje sredstava ranije ove godine, i bio sam inspirisan da pružim jednokratnu donaciju kada sam se setio da moja firma nudi da odgovara dobrotvornim doprinosima koje njeni zaposleni učine.
I suoi dipendenti sono ispirati dal suo sforzo.
Njegove zaposlene je inspirisao njegov trud.
0.33256721496582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možete li da potvrdite neke informacije o jednom od vaših službenika, gospodinu Howard-u Hunt-u? 